안전과 개인정보, 깨알 같은 글씨 없이.
각 도구가 무엇을 하는지, 어떻게 작동하는지, 어디까지인지. 쉬운 말로 설명해서, 무엇에 기대고 있고 무엇이 여전히 내 판단인지 정확히 알 수 있어요.

내가 고른 친구가 데이트를 함께 지켜봐요.
-
1
수호자 정하기
앱 속 친구 중에서, 이메일 주소로, 또는 어떤 앱으로든 보낼 수 있는 초대 링크로 정해요. 상대가 수락해야 수호자가 돼요.
-
2
데이트 설정하기
만나는 장소, 만나는 사람(선택), 체크인 주기: 30분, 1시간, 2시간마다, 또는 직접 정한 간격. 최대 일주일 전부터 계획할 수 있고, 수호자에게 알림이 가요.
-
3
출발
데이트하는 동안 수호자는 내 위치를 볼 수 있고, 체크인할 때마다 소식을 받아요. 체크인은 "안전해요"를 탭하고 지문이나 PIN으로 확인하는 거예요.
체크인에 응답하지 않으면요?
이 과정은 내 휴대폰이 아니라 저희 서버에서 실행돼요. 휴대폰이 꺼지거나 배터리가 다 되어도, 수호자는 알림을 받아요.
- 2분 후나에게 알림.
- 5분 후수호자와의 채팅에 자동으로 "괜찮아요?" 메시지가 가고, 두 사람 모두에게 알림이 가요.
- 7분 후마지막 위치, 만남 장소, 만난 사람이 담긴 긴급 알림이 수호자에게 가요.
- 15분, 30분, 60분 후수호자가 확인했다고 응답할 때까지 알림이 반복돼요.
- 2시간 후데이트가 긴급 상황으로 표시돼요.
긴급 버튼
"긴급"을 탭하면 취소할 수 있는 5초 카운트다운이 시작돼요. 그다음 수호자에게 내 위치가 담긴 긴급 알림이 가고, 수호자가 확인할 때까지 반복돼요. 알림이 수호자의 휴대폰에 닿지 못하면, 앱이 바로 전화하라고 안내해요.
몰래 맞힐 수 없는 PIN
PIN은 내 휴대폰에만 저장돼요. 5번 틀리면 한동안 잠기고, 수호자에게 알려져요.
끝난 뒤에 남는 것
경로가 아니라 마지막 지점만 보관돼요. 데이트 중의 위치는 7일 후에 삭제되고, 긴급 상황이 있었다면 30일 후에 삭제돼요.
알아 두세요: 수호자는 내가 고른 사람이지, 응급 서비스가 아니에요. 저희는 경찰에 연락하지 않고 SMS도 보내지 않아요. 알림은 수호자의 앱으로 가고, 수호자는 거기서 한 번만 탭하면 나나 현지 긴급 전화번호로 전화할 수 있어요. 안전한 데이트는 내 휴대폰과 그 네트워크, 배터리, 그리고 수호자에게 달려 있어요.
안전한 데이트, 단계별로가깝지만, 정확한 위치는 아니에요.
레이더와 VibeSwipe에서 다른 사람들은 내가 있는 곳이 아니라, 지도 위 사각형 한가운데의 고정된 지점에서 나를 봐요.
- 250m 크기의 사각형, 또는 "더 가까운 위치 표시"를 골랐다면 100m. 그 지점은 내가 실제로 있는 곳에서 최대 약 177m(또는 약 71m) 떨어져 있어요.
- 같은 장소에서는 항상 같은 지점이 나오기 때문에, 여러 번 측정한 결과를 합쳐도 나를 찾을 수 없어요.
- 거리는 50m 단위로 반올림돼요. 이름은 매칭될 때까지 두 글자로 줄여서 보여요.
- IT'S A DATE!에서 둘러보는 사람들은 정확한 지점이 아니라, 약 100m 크기의 만남 지역을 봐요.
- 앱은 위치 접근을 "항상 허용"으로 요청하지 않고, 이동 기록도 남기지 않아요. 검색이 끝나면 그 위치는 삭제돼요.
- 정확한 위치는 필요할 때만 전송돼요: 안전한 데이트에서는 내가 고른 수호자에게, 스파크 모드에서는 두 사람 사이의 거리를 재기 위해서요. 스파크 모드에서는 저장되지 않고, 어떤 사용자도 볼 수 없어요.
모든 사진은 누군가 보기 전에 검사해요.
먼저 격리, 그다음 공개
프로필과 채팅의 모든 사진은 격리된 상태에서 검사를 받아요. 통과해야만 공개돼요.
검사하는 것
노출 여부, 그리고 알려진 아동 학대물 데이터베이스와의 대조. 이 검사에서는 사진이 아니라 수학적 지문만 저희 서버 밖으로 나가요.
검사 없이는 공개도 없어요
검사 시스템을 쓸 수 없으면, 사진은 기다려요. 애매한 사진은 사람이 직접 살펴봐요.
숨은 데이터 없음
모든 사진에서 촬영 장소를 포함한, 사진 안에 숨은 데이터를 지워요.
차단하면, 사라져요.
채팅, 프로필, 요청에서 차단할 수 있어요. 그때부터 레이더, 스파크 모드, IT'S A DATE!, VibeSwipe, 음성 데이팅에서 서로 보이지 않고, 요청, 메시지, 통화도 오갈 수 없어요. 차단은 양방향이고, 상대에게는 절대 알려지지 않아요. 상대 쪽에서는 대화가 사라지지만, 내 쪽에는 남아 있어서 신고하고 싶을 때 쓸 수 있어요.
신고하면, 저희가 살펴봐요.
채팅, 음성 데이팅, 데이트 후에 신고할 수 있어요: 부적절한 콘텐츠, 스팸, 괴롭힘, 가짜 프로필, 사기, 또는 18세 미만으로 보이는 사람. 신고는 저희 모더레이션 팀에 전달돼요.
90일 안에 서로 다른 세 사람이 누군가 18세 미만으로 보인다고 신고하면, 해당 계정은 검토할 때까지 즉시 정지돼요.
데이트 후에
안전한 데이트를 끝내면, 안전하다고 느꼈는지 물어봐요. 답변은 비공개예요. 만난 사람을 포함해 어떤 사용자도 볼 수 없어요. 저희 팀이 우려되는 패턴을 알아차리는 데 도움이 돼요.
그리고 뭔가 잘못되었다면, 무슨 일이 있었는지 내 말로 알려 줄 수 있어요.
평점이 아닌, 추천
괜찮았던 데이트 후에는 상대를 추천할 수 있어요. 배지는 그 사람과 매칭된 서로 다른 세 사람 이상이 안전한 데이트 후에 추천했을 때만 나타나요. 부정적인 내용은 절대 공개되지 않아요.
18세 이상만
Google 계정으로 로그인하고, 생년월일을 확인해요. 18세 미만은 들어올 수 없어요. 한 번이라도 18세 미만의 생년월일을 입력한 사람은 나중에 바꿀 수 없어요.
아동 안전 정책메시지, 통화, 그리고 내 데이터
서버에서 암호화
메시지는 저희 서버에서 암호화돼요. 종단 간 암호화는 아니라는 것도 솔직하게 말씀드려요.
내용 없는 알림
메시지 텍스트는 Google의 알림 서비스를 거치지 않아요. 알림은 메시지가 왔다는 것만 알려 줘요.
녹음되지 않는 통화
음성 통화와 영상 통화는 매칭 후에만 가능하고, 어떤 통화도 녹음되지 않아요.
내 데이터는 내 손에
설정에서 내 데이터 사본을 이메일로 받을 수 있고, 언제든 계정을 삭제할 수 있어요.
나의 책임, 우리의 도구
NearbyLove는 기술이에요. 가까이 있는 사람들이 만날 수 있도록 돕는 앱이죠. 결정은 나의 몫이고, 그에 대한 책임도 나의 몫이에요.
- 모르는 사람을 만나는 데는 온라인에서든 직접 만나서든 위험이 따라요. 앱을 이용하면, 그 위험은 스스로 감수하는 거예요.
- 저희는 여러분을 포함해 누구의 신원이나 배경도 확인하지 않고, 누구도 보증하지 않아요. 모든 프로필을 아직 만나 보지 않은 사람으로 대하세요.
- 저희는 여러분의 만남에 관여하지 않아요. 누구를, 어디서, 언제 만날지는 오로지 나의 결정이에요. 첫 데이트에는 공공장소를 고르고, 어디에 가는지 누군가에게 알려 두세요.
- 안전 도구는 도움이 되지만, 내 휴대폰과 그 네트워크, 배터리, 그리고 내가 고른 사람들에 달려 있어요. 실패할 수도 있고, 나 자신의 판단을 대신하지는 못해요.
- 안전한 데이트는 응급 서비스가 아니에요. 위험할 때는 먼저 현지 긴급 전화번호로 전화하세요.